LOT :34
Micheál De Burca (1913-1985) Upturned Currachs on Achill (Caladh Dubhac, Achill) Oil on board, 34.3 x 44.5cm (13.5 x 17.5'') Signed indistinctly, inscribed with title in Irish verso Provenance: Sold in these rooms, Important Irish Art Sale December 2005, Lot 13, where purchased by current owner. Caladh Dubhac, Achill (inscribed on reverse with a sketch outline). This translates as The Sandy Pier, Achill, as Achill Irish translates slightly differently, ...'Dubh' is 'sandy' in this instance, animate and inanimate colours have different form in Irish...'Liath' is grey, except in nature when it means green, 'glas' is green animate, 'uaithne' inanimate, and then some local changes.
Estimate EUR : €2,000.00 - €4,000.00
Auction Date : 04-12-2012
Description
Micheál De Burca (1913-1985) Upturned Currachs on Achill (Caladh Dubhac, Achill) Oil on board, 34.3 x 44.5cm (13.5 x 17.5'') Signed indistinctly, inscribed with title in Irish verso Provenance: Sold in these rooms, Important Irish Art Sale December 2005, Lot 13, where purchased by current owner. Caladh Dubhac, Achill (inscribed on reverse with a sketch outline). This translates as The Sandy Pier, Achill, as Achill Irish translates slightly differently, ...'Dubh' is 'sandy' in this instance, animate and inanimate colours have different form in Irish...'Liath' is grey, except in nature when it means green, 'glas' is green animate, 'uaithne' inanimate, and then some local changes.